Classic New Orleans Fried Shrimp Po-Boy